Следить
4

RUS, AAC, 16 bit, 48000Hz, ~224 Kbps, 2ch
JAP, AAC, 16 bit, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
RUS, ASS — Надписи
RUS, ASS — Субтитры|
| ||
Мир он такой. Большой. Для кого-то старейший и однотипнейший вопрос - возникает впервые в жизни. Он может быть глупым, но если нечего вменяемого сказать в ответ, то лучше промолчать, чем отвечать аналогично глупо или хамить. В конкретном комментарии можно было ответить: "нет, это слишком сложно и время затратно. Некогда." Или же "давайте, доработайте сабы и обращайтесь = )". В таком случае вышло бы "на нет и суда нет ©" Ведь вопрос был НЕ критика. И в принципе-то и не глупый. Сейчас у многих "энтузиастов" есть свои переводчики, свои редакторы. Почти никто из актеров звучания не монтирует серии сам, просто передавая их другим энтузиастам. Человек НЕ обязан знать над каким проектом люди готовы заморочиться, а над каким - нет. Ведь и спросили-то из-за того, что зашли, поняли, что данный вариант лучший из всех - и подняли интересующий вопрос. Спокойнее нужно быть. И нервы целее будут и жить приятнее = ) Если хобби приносит удовольствие, то зачем себя же бесить? А если не приносит, то нафиг такое хобби... (хотя для меня было бы очень печально, т.к. реально классно выходит). Вот, пытаюсь собрать себе в коллекцию данный тайтл и понимаю, что это невозможно( все сезоны от разных людей, команд. Вариантов с хорошей озвучкой и вспомогательными сабами вообще нет на некоторые релизы. Сделай сам? Да, сабы добавить вроде не так уж и сложно, но...мне самому что ли аниме рисовать? © Тоже времени как бы нет. Обучался другому, занимаюсь другим. | ||
|
| ||
| ||
|
|
|
Интересно, а всю серию не желаете озвучить?
|
|
| ||
| ||
|
|
|
Hal, всё просто, не навязывать свое мнение другим, то есть что и как делать. Далее представь себе сколько таких постов было и поймешь почему такой агрессивный ответ и кого бесит больше от такого отношения.
|
|
|
|
Hal, это не выпендрёж. Это нервы. Помню сколько им доставалось всякой критики на других ресурсах.
Притом, далеко не всегда, обоснованной, а часто просто оскорбительной. И так многие годы. Лично я бы давно забила. Поэтому, не стоит выяснять отношения. Не место здесь этому. |
|
|
|
Inota, я благодарен конечно,но это отношение, я ни раз видел как такое случалось,выпендрежное поведение.
|
|
|
|
Inota, логика потребителя... Только у нас не рынок, где мы продаём товар. Мы делаем это для себя и как умеем, и не требуем за это денег.
|